Showing posts with label Jaffna. Show all posts
Showing posts with label Jaffna. Show all posts

Sunday, August 3, 2014

Text books used by the Medical Students at Manipay, Jaffna in the 1850s onwards.


A page from a Text-book of Chemistry with its Tamil translation below.


A Tamil translation of a text-book of Anatomy. 
A Tamil translation of a text-book of Surgery.
Preface to a translation in Tamil of the 'Vadae maecum' - a ready reference.
In an effort to stem the brain-drain of his medical students, Dr. Green started teaching Western Medicine in Tamil. He translated the English text-books into Tamil and taught the students in Tamil. This was in the latter part of the 1860's.

Saturday, August 2, 2014

Green Memorial Hospital, Manipay, Jaffna, Sri Lanka.


Dr. Samuel Fisk Green from, Boston, USA.

An older building.

An old building in ruins.

The Centenery Building.


The Rt Hon. Mr. D S Senanayake, Prime Minister, Ceylon.

The Hon Mr. George E de Silva, Minister of Health.





Saturday, July 5, 2014

Gnanams Hotel, Jaffna, Sri Lanka.

Road in front of the Gnanams Hotel.

Brass-ware at the reception.

A garlanded brass 'Nandhi' - the 'vaahanam' of Lord Shiva.

'Nirai kudam'  with a pair of 'Kuththu villakus' and a tray containing 'panneer' and 'sandanam'.
The traditional articles made use of to greet an honoured guest in the Tamil household are in the last photo.

Monday, June 30, 2014

Scenes of Thondamanaru, Jaffna, Sri Lanka.

The road to 'Uppumaal' beach. Rev Peto, Principal of the St.John's College, Jaffna, was carried away by the current and died while swimming here in the 1940s. Mr. Navaratnaswamy who swam across the Palk Straight to India in the 1950's, also died here of a heart-attack, while practicing to row round the Island in a 'Kattumaram'.
The new bridge spanning the Thondaiman Aru.

A view of the 'Sinna kadatykarai' from the new bridge. You can see the posts in the water, the only remaining parts of the old wooden bridge of the 1940s.

The junction of the Thondaiman Aru wiith the Palk Straight.
 These pictures bring to mind the following poem which we memorized at school.
HOME NO MORE TO ME
by: Robert Louis Stevenson


    OME no more home to me, whither must I wander?
    Hunger my driver, I go where I must.
    Cold blows the winter wind over hill and heather;
    Thick drives the rain, and my roof is in the dust.
    Loved of wise men was the shade of my roof-tree.
    The true word of welcome was spoken in the door--
    Dear days of old, with the faces in the firelight,
    Kind folks of old, you come again no more.
     
    Home was home then, my dear, full of kindly faces,
    Home was home then, my dear, happy for the child.
    Fire and the windows bright glittered on the moorland;
    Song, tuneful song, built a palace in the wild.
    Now, when day dawns on the brow of the moorland,
    Lone stands the house, and the chimney-stone is cold.
    Lone let is stand, now the friends are all departed,
    The kind hearts, the true hearts, that loved the place of old.
     
    Spring shall come, come again, calling up the moor-fowl,
    Spring shall bring the sun and rain, bring the bees and flowers;
    Red shall the heather bloom over hill and valley,
    Soft flow the stream through the even-flowing hours;
    Fair the day shine as it shone on my childhood--
    Fair shine the day on the house with open door;
    Birds come and cry there and twitter in the chimney--
    But I go for ever and come again no more.

'Home No More to Me' is reprinted from An Anthology of Modern Verse. Ed. A. Methuen. London: Methuen & Co., 1921.

Read more at http://www.poetry-archive.com/s/home_no_more_to_me.html#bU7Sd8SZJAA06Qsh.99

Monday, June 23, 2014

Environs of the Dutch Fort, Jaffna, Sri Lanka.

'Pannai' sea-shore.

Area in front of the Fort.

Sunset over the Fort.

The Telecom tower near the Fort.
The Fort is being renovated on a grant from the Dutch Government.

Tuesday, January 28, 2014

Vallai to Varany, Jaffna, Sri Lanka, 23rd December 2013.

A temporary Bailey bridge.

Paddy field with Kovil.

An 'Open-bill' by the roadside.

Nearing Kodikaamam.
Click on the web-link below with speakers on:-


Monday, January 27, 2014

Sunday, January 26, 2014

Vallai to Thunnaalai, Jaffna, Sri Lanka, 23rd December 2013.

Young saplings being protected from straying cattle.

A paddy field and coconut grove.

The road bordering the lagoon.

The morning sky.
Vallai to Kodikamam via Thunnalai goes bordering the Thondamanaru Lagoon. It is not a much frequented highway. There is plenty of bird life there.